Retour à Killybegs / Sorj Chalandon

Le journaliste Sorj Chalandon écrit avec « Retour à Killybegs » un roman sur une trahison, celle d’un militant irlandais de l’IRA, Tyrone Meehan. Le nom a été changé, mais les évènements sont inspirés de faits réels. Le livre s’arrête sur la découverte de l’IRA à 18 ans pour Tyrone Meehan et sur l’histoire de son enrôlement tôt. On suit le cheminement dans la tête du personnage, comment il en vient à la lutte armée et dans quel contexte. En parallèle, le récit alterne avec l’écriture des mémoires de ce même Tyrone Meehan lorsqu’il revient à Killybegs des décennies plus tard pour laisser ressurgir ses souvenirs. Il se sent d’ailleurs en danger lorsqu’il revient sur les terres de son passé, car il est maintenant un traitre au service du contrespionnage britannique aux yeux de tous. Sorj Chalandon avec l’acuité qu’on lui connait décrit l’intérieur du conflit nord-irlandais et le contexte avec beaucoup de précision. On est complètement emporté par l’écriture et le ton du livre. Petit à petit on découvre les zones d’ombre pour comprendre comment il devient un traitre. Et petit à petit on se rend compte que ses pairs se méfient de lui à raison. Sorj Chalandon questionne la place de la guerre et de la lute dans une vie avec beaucoup de justesse. Les romans de l’auteur sont marquants et celui-ci ne fait pas exception.

Retour à Killybegs, ed. Le livre de poche, 8,70 euros, 336 pages.

Le Ladies Football Club / Stefano Massini

1917. Première guerre mondiale. Les hommes sont au front et dans une usine d’armement en Angleterre, des ouvrières s’organisent pour former une équipe de football. Lors d’une pause casse-croute, elles découvrent le football avec une fausse bombe qui sert de prototype habituellement. Tout part de là. L’équipe se forme avec onze joueuses aux personnalités marquantes. Plusieurs matchs se mettent alors en place avec des adversaires plutôt variés. Le foot féminin tout comme leurs conditions de femme ne valent pas grand-chose et les ouvrières vont en faire les frais. Elles sont pourtant pleines d’énergie et remettent en question ce qui les enclave. Le foot peut devenir une transgression. Elles finissent par devenir des pionnières et rencontrent un certain succès. Le Ladies football club est un document plein de bonnes idées dans sa forme et qui aborde un sujet méconnu. A découvrir !

Traduit de l’italien par Nathalie Bauer.

Le Ladies Football Club, ed. Globe, 20 euros, 192 pages.

L’attaque du Calcutta-Darjeeling / Abir Mukherjee

Nous sommes en 1919 et la Première Guerre mondiale vient de se terminer. Officier dans la police impériale de Calcutta depuis peu, Sam Wyndham est rapidement confronté à sa première enquête lorsqu’un corps est retrouvé dans une ruelle, non loin d’un bordel de la ville. L’ancien de Scotland Yard ne déroge pas à la règle des privés en bout de course et s’inscrit dans la digne lignée des romans hard-boiled où le personnage principal traîne ses démons et tente tant bien que mal de s’en sortir.

Abir Mukherjee réussi à construire un capitaine complexe et ambivalent dans ce premier roman. La Grande Guerre est passée par là et on sent tout de suite qu’elle a laissé des traces chez son personnage. L’Inde est une colonie britannique durant cette période avec tout ce que ça charrie de contexte politique et de racisme envers les habitants de Calcutta. La société civile est très hiérarchisée, une grande partie de la ville vit au rythme des colons. On en apprend sur le contexte de l’époque, sur les luttes internes et pas uniquement sur les luttes liées aux colons. J’ai trouvé ce roman très bien documenté. À noter que certains raccourcis dans les relations intimes des personnages et dans les dialogues sont un peu tirés par les cheveux, voire gênants dans leurs tournures. Pour autant, j’ai pris plaisir à découvrir cet auteur dans cette enquête prenante et bien menée.

L’attaque du Calcutta-Darjeeling, ed. Liana Levi, coll. Policiers, 21 euros, 400 pages.